プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
brilho brilho
hiatus
最終更新： 2020-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu brilho, não queimo
luceo non uro
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
o fogo testa o ouro. neste fogo seremos testados, e nosso brilho será maior
ignis aurum probat. hic ignis probabuntur atque ingenio acutior
最終更新： 2020-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
eis que até a lua não tem brilho, e as estrelas não são puras aos olhos dele;
ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eiu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendo a glória de deus; e o seu brilho era semelhante a uma pedra preciosíssima, como se fosse jaspe cristalino;
habentem claritatem dei lumen eius simile lapidi pretioso tamquam lapidi iaspidis sicut cristallu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e por cima das cabeças dos seres viventes havia uma semelhança de firmamento, como o brilho de cristal terrível, estendido por cima, sobre a sua cabeça.
et similitudo super caput animalium firmamenti quasi aspectus cristalli horribilis et extenti super capita eorum desupe
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
então olhei, e eis quatro rodas junto aos querubins, uma roda junto a um querubim, e outra roda junto a outro querubim; e o aspecto das rodas era como o brilho de pedra de crisólita.
et vidi et ecce quattuor rotae iuxta cherubin rota una iuxta cherub unum et rota alia iuxta cherub unum species autem erat rotarum quasi visio lapidis chrysolit
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a que brilha
unum quod lucet
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：