検索ワード: subverter (ポルトガル語 - ラテン語)

subverter o homem no seu pleito, não são do agrado do senhor.
lamed ut perverteret hominem in iudicio suo dominus ignoravi

disse-lhe: quanto a isso também te hei atendido, para não subverter a cidade de que acabas de falar.
dixitque ad eum ecce etiam in hoc suscepi preces tuas ut non subvertam urbem pro qua locutus e

lembra-lhes estas coisas, conjurando-os diante de deus que não tenham contendas de palavras, que para nada aproveitam, senão para subverter os ouvintes.
haec commone testificans coram domino noli verbis contendere in nihil utile ad subversionem audientiu

ora, aconteceu que, destruindo deus as cidades da planície, lembrou-se de abraão, e tirou ló do meio da destruição, ao subverter aquelas cidades em que ló habitara.
cum enim subverteret deus civitates regionis illius recordatus est abrahae et liberavit loth de subversione urbium in quibus habitavera

e começou jonas a entrar pela cidade, fazendo a jornada dum dia, e clamava, dizendo: ainda quarenta dias, e nínive será subvertida.
et coepit iona introire in civitatem itinere diei unius et clamavit et dixit adhuc quadraginta dies et nineve subvertetu