プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
enfermeira
auklė
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
enfermeira geral
bendrosios praktikos slaugytojas
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
enfermeira de psiquiatria
psichikos sveikatos slaugytojas
o enfermeira de cuidados diabéticos 9.
9.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- olha a enfermeira! – grita o tom.
ją lydi merlino miesto meras ir jauna ponia.– Štai ir medicinos seselė! – šaukia tomas.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mas a enfermeira salomé já devia ter chegado.
bet jau būtų pats laikas atvykti poniai salomei.
a enfermeira salomé ajoelha-se ao pé da fleur.
medicinos seselė ponia salomĖ atsiklaupia prie gėlytės.
o seu médico ou enfermeira informá- lo- ão onde fazê- lo.
kur geriau jo leisti patars gydytojas arba medicinos sesuo.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- enquanto estiver no hospital: aviso o médico ou enfermeira imediatamente -
jei atsiranda bet kuris žemiau išvardytas šalutinis poveikis, galintis būti sunkus:
as injecções no músculo (intramuscular) deverão ser administradas pelo médico ou enfermeira.
Į raumenis gali injekuoti tik gydytojas arba medicinos sesuo.
enfermeiro responsável por cuidados gerais