検索ワード: seiscentos (ポルトガル語 - ロシア語)

seiscentos
600

dos filhos de levi quatro mil e seiscentos;
из сыновей Левииных четыре тысячи шестьсот;

os filhos de bani, seiscentos e quarenta e dois.
сыновей Вания шестьсот сорок два;

os filhos de ará, seiscentos e cinqüenta e dois;
Сыновей Араха шестьсот пятьдесят два.

os filhos de adonicão, seiscentos e sessenta e seis.
сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят шесть;

os filhos de adim, seiscentos e cinqüenta e cinco;
Сыновей Адина шестьсот пятьдесят пять.

os filhos de ramá e de gaba, seiscentos e vinte e um.
уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один;

e davi deu a ornã por aquele lugar o peso de seiscentos siclos de ouro.
И дал Давид Орне за это место шестьсот сиклей золота.

dos filhos de zerá: jeuel e seus irmãos, seiscentos e noventa;
из сыновей Зары – Иеуил и братья их, – шестьсот девяносто;

dos danitas vinte e oito mil e seiscentos, destros para ordenarem a batalha;
из колена Данова готовых к войне двадцать восемь тысяч шестьсот;

sim, todos os que foram contados eram : seiscentos e três mil quinhentos e cinqüenta.
и было всех вошедших в исчисление шестьсот три тысячи пятьсот пятьдесят.

estes são os que foram contados dos filhos de israel, seiscentos e um mil setecentos e trinta.
Вот число вошедших в исчисление сынов Израилевых: шестьсот одна тысяча семьсот тридцать.

e o seu exército, os que foram contados deles, era de setenta e quatro mil e seiscentos.
и воинства его, вошедших в исчисление его, семьдесят четыре тысячи шестьсот;

e o seu exército, os que foram contados deles, era de quarenta e cinco mil seiscentos e cinqüenta.
и воинства его, вошедших в исчисление его, сорок пять тысяч шестьсот пятьдесят;

e o rei salomão fez duzentos paveses de ouro batido, empregando em cada pavês seiscentos siclos de ouro batido;
И сделал царь Соломон двести больших щитов изкованого золота, – по шестисот сиклей кованого золота пошло на каждый щит, –

os que deles foram contados, segundo as suas familias, segundo as casas de seus pais, eram dois mil seiscentos e trinta.
и было исчислено по родам их, по семействам их, дветысячи шестьсот тридцать:

assim viajaram os filhos de israel de a ramessés a sucote, cerca de seiscentos mil homens de pé, sem contar as crianças.
И отправились сыны Израилевы из Раамсеса в Сокхоф до шестисоттысяч пеших мужчин, кроме детей;

então davi se levantou e passou, com os seiscentos homens que com ele estavam, para Áquis, filho de maoque, rei de gate.
И встал Давид, и отправился сам и шестьсот мужей, бывших с ним, кАнхусу, сыну Маоха, царю Гефскому.

a haste da sua lança era como o órgão de um tear, e a ponta da sua lança pesava seiscentos siclos de ferro; adiante dele ia o seu escudeiro.
и древко копья его, как навой у ткачей; а самое копье его в шестьсот сиклей железа, и пред ним шел оруженосец.

designou, pois, salomão setenta mil homens para servirem de carregadores, e oitenta mil para cortarem pedras na montanha, e três mil e seiscentos inspetores sobre eles.
И отчислил Соломон семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменосеков в горах, и надзирателей над ними три тысячи шестьсот.