検索ワード: congregação (ポルトガル語 - 簡体字中国語)

toda a congregação de israel a observará.
以 色 列 全 會 眾 都 要 守 這 禮

isto pareceu bem aos olhos do rei e de toda a congregação.
王 與 全 會 眾 都 以 這 事 為 善

e reúne a congregação toda � porta da tenda da revelação.
又 招 聚 會 眾 到 會 幕 門 口

toda esta congregação junta somava quarenta e dois mil trezentos e sessenta,
會 眾 共 有 四 萬 二 千 三 百 六 十 名

então toda a congregação dos filhos de israel saiu da presença de moisés.
以 色 列 全 會 眾 從 摩 西 面 前 退 去

quase cheguei � ruína completa, no meio da congregação e da assembléia.
我 在 聖 會 裡 、 幾 乎 落 在 諸 般 惡 中

o homem que anda desviado do caminho do entendimento repousará na congregação dos mortos.
迷 離 通 達 道 路 的 、 必 住 在 陰 魂 的 會 中

ateou-se um fogo no meio da congregação; e chama abrasou os ímpios.
有 火 在 他 們 的 黨 中 發 起 、 有 火 焰 燒 燬 了 惡 人

e toda a congregação dos filhos de israel murmurou contra moisés e contra arão no deserto.
以 色 列 全 會 眾 在 曠 野 向 摩 西 、 亞 倫 發 怨 言

e disse moisés � congregação: isto é o que o senhor ordenou que se fizesse.
摩 西 告 訴 會 眾 說 、 這 就 是 耶 和 華 所 吩 咐 當 行 的 事

apartai-vos do meio desta congregação, para que eu, num momento, os possa consumir.
你 們 離 開 這 會 眾 、 我 好 在 轉 眼 之 間 把 他 們 滅 絕

então anunciarei o teu nome aos meus irmãos; louvar-te-ei no meio da congregação.
我 要 將 你 的 名 傳 與 我 的 弟 兄 ． 在 會 中 我 要 讚 美 你

então partiram de cades; e os filhos de israel, a congregação toda, chegaram ao monte hor.
以 色 列 全 會 眾 從 加 低 斯 起 行 、 到 了 何 珥 山

dizendo: anunciarei o teu nome a meus irmãos, cantar-te-ei louvores no meio da congregação.
說 、 『 我 要 將 你 的 名 傳 與 我 的 弟 兄 、 在 會 中 我 要 頌 揚 你 。

portanto ouvi, vós, nações, e informa-te tu, ó congregação, do que se faz entre eles!
列 國 阿 、 因 此 你 們 當 聽 ． 會 眾 阿 、 要 知 道 他 們 必 遭 遇 的 事

e mandaram chamá-lo; jeroboão e toda a congregação de israel vieram, e falaram a roboão, dizendo:
以 色 列 人 打 發 人 去 請 他 來 、 他 就 和 以 色 列 會 眾 都 來 見 羅 波 安 、 對 他 說

dize (ó profeta) aos incrédulos: sereis vencidos e congregados para o inferno. que funesto leito!
你对不信道者说：你们将被克服，将被集合于火狱。那卧褥真恶劣！