プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
área inferior do jardim
下花园区
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
em um jardim sublime,
在崇高的乐园里，
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
jardim de luzes coloridas
彩灯花园
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
e entra no meu jardim!
你应当入在我的乐园里。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
estarão em um jardim suspenso,
他们将在崇高的乐园中，
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
jardim do cÉuconstellation name (optional)
constellation name (optional)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
e quando o jardim for aproximado,
当乐园被送近的时候，
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
padrões regulares que lembram um jardim clássiconame
一些常规花式组成的古典花园name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(terá) descanso, satisfação e um jardim de prazer,
那末，他将享受舒适、给养与恩泽的乐园；
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
conta-me entre os herdeiros do jardim do prazer.
求你使我为极乐园的继承者。
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
acaso ambiciona, cada um deles, ser introduzido no jardim do prazer?
难道他们每个人都希望入恩泽的乐园吗？
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
pois sereis como um carvalho cujas folhas são murchas, e como um jardim que não tem água.
因 為 你 們 必 如 葉 子 枯 乾 的 橡 樹 、 好 像 無 水 澆 灌 的 園 子
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar rios abundantes.
或者你有一座园圃，种植著椰枣和匍萄，你使河流贯穿其间；
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
ele está verde diante do sol, e os seus renovos estendem-se sobre o seu jardim;
他 在 日 光 之 下 發 青 、 蔓 子 爬 滿 了 園 子
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços.
有 河 從 伊 甸 流 出 來 滋 潤 那 園 子 、 從 那 裡 分 為 四 道
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
e o puseram na sua sepultura, no jardim de uzá. e josias, seu filho, reinou em seu lugar.
亞 們 葬 在 烏 撒 的 園 內 、 自 己 的 墳 墓 裡 ． 他 兒 子 約 西 亞 接 續 他 作 王
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
desci ao jardim das nogueiras, para ver os renovos do vale, para ver se floresciam as vides e se as romanzeiras estavam em flor.
我 下 入 核 桃 園 、 要 看 谷 中 青 綠 的 植 物 、 要 看 葡 萄 發 芽 沒 有 、 石 榴 開 花 沒 有
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：