検索ワード: necromante (ポルトガル語 - 簡体字中国語)

então serás abatida, falarás de debaixo da terra, e a tua fala desde o pó sairá fraca; e será a tua voz debaixo da terra, como a dum necromante, e a tua fala assobiará desde o pó.
你 必 敗 落 、 從 地 中 說 話 ． 你 的 言 語 必 微 細 出 於 塵 埃 ． 你 的 聲 音 必 像 那 交 鬼 者 的 聲 音 出 於 地 ． 你 的 言 語 低 低 微 微 出 於 塵 埃

a mulher lhe respondeu: tu bem sabes o que saul fez, como exterminou da terra os necromantes e os adivinhos; por que, então, me armas um laço � minha vida, para me fazeres morrer?
婦 人 對 他 說 、 你 知 道 掃 羅 從 國 中 剪 除 交 鬼 的 、 和 行 巫 術 的 ． 你 為 何 陷 害 我 的 性 命 、 使 我 死 呢