検索ワード: quebrantaram (ポルトガル語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Chinese

情報

Portuguese

quebrantaram

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

簡体字中国語

情報

ポルトガル語

afrontas quebrantaram-me o coração, e estou debilitado. esperei por alguém que tivesse compaixão, mas não houve nenhum; e por consoladores, mas não os achei.

簡体字中国語

辱 罵 傷 破 了 我 的 心 . 我 又 滿 了 憂 愁 . 我 指 望 有 人 體 恤 、 卻 沒 有 一 個 . 我 指 望 有 人 安 慰 、 卻 找 不 著 一 個

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.

簡体字中国語

地 全 然 破 壞 、 盡 都 崩 裂 、 大 大 的 震 動 了

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,306,090 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK