検索ワード: trilha (ポルトガル語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Chinese

情報

Portuguese

trilha

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

簡体字中国語

情報

ポルトガル語

próxima trilha

簡体字中国語

next track

最終更新: 2012-11-19
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

exibir irmãos na trilha de navegação

簡体字中国語

在路径中显示 sibling

最終更新: 2012-04-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

exibir ids e classes na trilha de navegação

簡体字中国語

在路径中显示 id 和 class

最終更新: 2012-04-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

porque a mão do senhor repousará neste monte; e moabe será trilhado no seu lugar, assim como se trilha a palha na água do monturo.

簡体字中国語

耶 和 華 的 手 、 必 按 在 這 山 上 . 摩 押 人 在 所 居 之 地 必 被 踐 踏 、 好 像 乾 草 被 踐 踏 在 糞 池 的 水 中

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

porque a nigela não se trilha com instrumento de trilhar, nem sobre o cominho passa a roda de carro; mas a nigela é debulhada com uma vara, e o cominho com um pau.

簡体字中国語

原 來 打 小 茴 香 、 不 用 尖 利 的 器 具 、 軋 大 茴 香 、 也 不 用 碌 碡 . 〔 原 文 作 車 輪 下 同 〕 但 用 杖 打 小 茴 香 、 用 棍 打 大 茴 香

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acaso é esmiuçado o trigo? não; não se trilha continuamente, nem se esmiúça com as rodas do seu carro e os seus cavalos; não se esmiúça.

簡体字中国語

作 餅 的 糧 食 是 用 磨 磨 碎 、 因 他 不 必 常 打 . 雖 用 碌 碡 和 馬 打 散 、 卻 不 磨 他

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

trilho

簡体字中国語

鐵路軌道

最終更新: 2013-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,350,070 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK