検索ワード: É homem sou mulher (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

É homem sou mulher

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

vc é homem ou mulher

英語

very much

最終更新: 2019-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

voce é homem ou mulher porra

英語

you are male or female fucking

最終更新: 2016-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

esse paciente é homem ou mulher?

英語

is this patient male or female?

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

zero não fala, não é homem nem mulher.

英語

zero does not speak, is neither man nor woman.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu sou mulher.

英語

i'm a woman.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e não sou mulher?

英語

'and ain't i a woman?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele não é homem de mentir.

英語

he is not a man to tell a lie.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não se sabe se ele é homem, mulher, ou se é mesmo humano.

英語

he or she is so shrouded in clothing that even the body's form is indecipherable.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um exemplo é homem de tollund.

英語

cambridge: d. s. brewer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

desde que o homem é homem, reza.

英語

since mankind has existed, people have prayed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não importa se você é homem ou mulher, os cérebros de todos são como espaguete.

英語

it doesn't matter whether you're a guy or girl, everyone's brains are like spaghetti.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É homem experiente e não parecia surpreendido.

英語

he was a very wise man and so he did not appear to be surprised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

É homem de princípios morais, com certeza.

英語

moral, absolutely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu falei não sou sapatona não viu eu sou mulher

英語

i said i'm not a dyke didn't see i am woman

最終更新: 2016-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

":"portanto, socrates é homem ou porcos voam.

英語

:therefore, either socrates is a man or pigs are flying in formation over the english channel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

com efeito, não é homem de um país em particular.

英語

in truth, he belonged to no particular country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em alguns casos, prefixos diferentes são usados, dependendo de que fala, se é homem ou mulher.

英語

in some cases, different prefixes are used depending on whether the speaker is a male or a female.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fazendo perguntas a a e b, o jogador c tenta determinar qual deles é homem e qual é mulher.

英語

by asking questions of player a and player b, player c tries to determine which of the two is the man and which is the woman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o novo discurso proclama que é discriminatório considerar que um determinado ser humano é homem ou mulher, ou heterossexual.

英語

newspeak proclaims that it is discriminatory to assume a human being is male or female, or heterosexual.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É homem que merece ter, ele mesmo, a palavra definitiva.

英語

but let him have the last word. he is stepping out of power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,761,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK