検索ワード: álcool butílico (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

álcool butílico

英語

butyl alcohol

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

Álcool butílico

英語

butanol

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

Álcool tert-butílico

英語

tert butyl alcohol

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

Álcool n-butílico.

英語

n-butanol.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

após separação rejeitar o álcool butílico.

英語

after separation , discard the butanol.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

Álcool butílico (1-butanol, álcool butírico)

英語

butyl alcohol (1-butanol; butyric alcohol)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tert-butil Álcool

英語

tert butyl alcohol

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ureia, produtos da reacção com álcool butílico e formaldeído

英語

urea, reaction products with bu alc. and formaldehyde.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

complexo de hexacianocobaltato (iii) de zinco e álcool butílico terciário/polipropilenoglicol

英語

zinc hexacyanocobaltate(iii), tertiary butyl alcohol/polypropylene glycol complex

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

extrair a cor formada com 2,5 ml de álcool butílico (ponto 4.10).

英語

extract the colour with 2.5 ml butanol (4.10).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tinta de impressão: shellac (e904) Álcool desidratado Álcool isopropílico Álcool butílico propilenoglicol Água purificada

英語

printing ink: shellac (e904) dehydrated alcohol isopropyl alcohol butyl alcohol propylene glycol purified water

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a adição de benzoato de denatónio, de álcool isopropílico e de álcool butílico ou de metiletilcetona torna o produto impróprio para consumo humano.

英語

the addition of denatonium benzoate, isopropyl alcohol, and butyl alcohol or methyl ethyl ketone renders the product unfit for human consumption.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ou 5 ml/litro de álcool puro de álcool butílico ou então 10 ml/litro de álcool puro de metiletilcetona;

英語

either 5 ml/litre pure alcohol of butyl alcohol or 10 ml/litre pure alcohol of methyl ethyl ketone;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a tinta negra dos caracteres contém shellac, álcool butílico, álcool isopropílico, álcool desnaturado, óxido de ferro negro, água purificada e propilenoglicol.

英語

the black printing ink contains shellac, n-butyl alcohol, isopropyl alcohol, industrial methylated spirit, iron oxide black, purified water and propylene glycol

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

derivados halogcnados de hidrocarbonetos alifáticos ou alicíclicos Álcool butilico, álcool metilico e álcool isopropílico

英語

acrylonitrile arsenic or compounds thereof beryllium (glucinium) or compounds thereof carbon monoxide carbon oxychloride hydrocyanic acid cyanides and compounds thereof isocyanates cadmium or compounds thereof chromium or compounds thereof mercury or compounds thereof manganese or compounds thereof nitric acid oxides of nitrogen ammonia nickel or compounds thereof phosphorus or compounds thereof lead or compounds thereof oxides of sulphur sulphuric acid carbon disulphide vanadium or compounds thereof chlorine bromme iodine fluorine or compounds thereof aliphatic or alicyclic hydrocarbons derived from petroleum spirit or petrol halogenated derivatives of the aliphathìc or alicyclic hydrocarbons butyl, methyl and isopropyf alcohol

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

álcool, butil - hidroxi tolueno (e321), ácido oleico óleo de rícino de polietilenoglicol 35.

英語

capsule contents: alcohol, butylated hydroxytoluene (e321), oleic acid, polyoxyl 35 castor oil.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

(revestimento do comprimido) shellac, macrogol, propilenoglicol, polissorbato 80 e indigotina (e132), etanol anidro, álcool isopropílico, álcool butílico, hidróxido de amónio.

英語

(tablet coating) shellac, macrogol, propylene glycol, polysorbate 80 and indigo carmine colour (e132), ethanol anhydrous, isopropyl alcohol, butyl alcohol, ammonium hydroxide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,844,379 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK