人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desinfectantes
disinfectants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 20
品質:
os desinfectantes.
disinfectants.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
outros desinfectantes
other disinfectants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
desinfectantes n.e.
disinfectants put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excluding those based on quaternary ammonium salts, those based on halogenated compounds)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
d) os desinfectantes.
(d) disinfectants.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
detergentes e desinfectantes
detergents and disinfectants
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
desinfectantes, não especificados
disinfectants put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excluding those based on quaternary ammonium salts, those based on halogenated compounds)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
anti-sépticos e desinfectantes
antiseptics and disinfectants
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
desinfectantes à base de amónio
disinfectants based on quaternary ammonium salts put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
o pessoal é treinado para usar desinfectantes e outros produtos químicos com prudência.
holiday facilities with the eco-label favour the use ofsubstances that are less hazardous to the environment.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
desinfectantes à base de compostos halogenados
disinfectants based on halogenated compounds put up in forms or packings for retail sale or as preparations
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
desinfectantes, acondicionados para venda a retalho
disinfectants, put up for retail sale
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
desinfectantes n.e., acondicionado para venda a retalho
disinfectants put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (excluding those based on quaternary ammonium salts, those based on halogenated compounds)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
É necessário tomar em consideração vários elementos, tais como o impacto ambiental do transporte, recursos e consumo de energia, bem como a utilização de desinfectantes químicos.
various elements, such as the environmental impact of transport, resources and energy consumption, as well as the use of chemical disinfectants, must be taken into consideration.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
as opções 2 e 3 podem ter pequenas repercussões no ambiente devido a um maior uso de dispositivos médicos descartáveis e desinfectantes químicos, mas é muito difícil calculá‑las.
under policy options 2 and 3, minor environmental impacts are likely to occur due to an increased use of disposable medical products and disinfectant chemicals, but it was very difficult to estimate those.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: