検索ワード: ❤sim é verdade amor (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

❤sim é verdade amor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sim, é verdade.

英語

sim, desculpe portilho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, é verdade!

英語

he is quite right.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

sim, é verdade, foi.

英語

that is a fact; indeed, it has been.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é amor.

英語

yes, it is love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

blossom: sim. É verdade.

英語

yes. that is true.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é amor real

英語

it's real, yes it's real love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

draupadi: “sim, é verdade.”

英語

we want to forget you, but we cannot.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade, que há crescimento.

英語

sim, é verdade, que há crescimento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

susana freitas – sim, é verdade.

英語

sam parker – yes, of course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade que não paga muito.

英語

nope, the pay ain’t much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade, o tempo passa.

英語

yes. a long time has passed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

e tudo isso é verdade do amor de deus.

英語

and all that is true of the love of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

amor em expressão é verdade.

英語

love in expression is truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade, eu li o livro branco.

英語

yes it is true, i have read the white paper.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade, mas tex vende muito mais :-)

英語

what? this description looks like the one of the brazilian ken parker? yes, it's true, but tex sells much more:-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim é verdade, o risco indicado existe mesmo.

英語

yes, it is true, the risk indicated actually exists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade que é preciso fazer investigação antiterrorista.

英語

yes, we do indeed need to investigate terrorism.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

o amor é algo extraordinário, não é verdade?

英語

love is, it has no object.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é verdade! e há muitas pessoas inúteis neste parlamento.

英語

also the compromise proposals which take widespread account of the motions for amendments by parliament are no longer in dispute.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

sim, é claro que isto é verdade, mas para as guerras de dominação.

英語

'their nature is opposed to war.' yes, of course this is true of wars of domination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,959,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK