検索ワード: 3 grau completo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

3 grau completo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

3 grau

英語

3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

3 grau 4

英語

grade 4 grade 3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

grau 3 grau 4

英語

grade 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

possuir no mínimo 2º grau completo;

英語

having finished high school at least;

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

6%grau 3 grau 4

英語

anorexia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

grau 2 grau 3 grau 4

英語

6.7% 2.5%grade 4

最終更新: 2012-02-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Nazeazeno
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pequi e cam Íris possuem o segundo grau completo.

英語

pequi and cam Íris finished secondary education.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

67 anos, solteira, 1º grau completo, diagnosticada há 5 anos.

英語

67 years old, single, complete primary education, diagnosed five years before.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em relação à escolaridade, 43,5% referiram ter 3º grau completo.

英語

with regard to schooling, 43.5% reported complete tertiary education.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

possui 2º grau completo e trabalha como auxiliar administrativo em uma empresa.

英語

she has completed high school and works as administrative assistant in a company.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

são graduados 43,5% 3º grau completo e/ou pós-graduação.

英語

they 43.5% are graduates complete college and/or graduate work.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto ao grau de escolaridade 65,2% das participantes referiram 1º grau completo.

英語

many of the women 65.2% had completed primary school.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não houve entre as vítimas os níveis de escolaridade de 3º grau completo ou incompleto.

英語

there were no patients with complete or incomplete college education.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quanto a escolaridade, 6 40% tinham o 1º grau incompleto e 5 33,3% possuíam 2 º grau completo.

英語

as for education, 6 40% had incomplete grade 1 and 5 33.3% had high school degree.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

quatro cuidadores 19,0% tinham segundo grau incompleto e apenas um o segundo grau completo.

英語

four caregivers 19.0% did not finish and only one finished secondary education.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

do total, 61,17% eram casadas e 58,82% tinham o terceiro grau completo.

英語

of the total number, 61.17% were married and 58.82% had an undergraduate degree.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

em relação à escolaridade, 63% dos fumantes possuíam pelo menos o segundo grau completo tabela 1.

英語

regarding education, 63% of the smokers at least a high school degree table 1.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

doze participantes tinham apenas o primeiro grau completo 9% e 96 tinham ensino superior completo 73%.

英語

twelve 9% respondents had primary level education while 96 73% had higher education diplomas.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

os requisitos básicos eram ter idade entre 18 e 23 anos, ser solteira, sem filho e com o segundo grau completo.

英語

the candidates were required to be high school graduates between the ages of 18 and 23, single and without children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

3. grau de deleção capilar: para avaliação do fenômeno de desvascularização focal.

英語

3. degree of capillary dropout: for evaluation of the phenomenon of focal devascularization.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,760,912,196 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK