検索ワード: a minha paixão (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

a minha paixão

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e essa é a minha paixão.

英語

this is because i have enjoyed a huge privilege – that of education.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e essa é a minha paixão.

英語

and that is my passion.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

você é minha paixão

英語

sleepy

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a leitura é a minha paixão.

英語

reading is my passion.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha foto

英語

my pic

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha fé.

英語

my faith .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"desenhar foi sempre a minha paixão.

英語

"drawing has always been my passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

minha vida e minha paixão

英語

my life and my passion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha filha

英語

resident maintenance

最終更新: 2022-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha primeir

英語

sun snow dress

最終更新: 2018-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a minha confiança?

英語

a minha confiança?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

[…] a minha jornada.

英語

[…] about my trip.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

era sobre achar minha paixão.

英語

it was about finding my passion.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a natureza é minha musa, e tem sido minha paixão.

英語

nature's my muse and it's been my passion.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi óbvio desde sempre que música é a minha paixão”.

英語

it’s always been kind of obvious that music is my passion.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

o meu filho é minha vida, minha paixão!

英語

my son is my life, my passion!

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

minha paixão por ela vai além dos limites razoáveis.

英語

my passion for her goes beyond reasonable bounds.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

basicamente, eu fiz a minha paixão para fazer este livro em um filme.

英語

i basically made it my passion to make this book into a film.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

e aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção.

英語

and thus began my life-long passion for writing fiction.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

espero. a minha ocupação na vida é escrever filmes. É a minha paixão.

英語

i wait. my occupation in life is writing films. it's my passion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,761,929,829 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK