検索ワード: a tava onde (ポルトガル語 - 英語)

há diversas definições disponíveis para a tav.
several definitions are available for vat.

a tav já investiu us$ 600 milhões desde 1998.
tav has invested us$600 million since 1998.

metade dos médicos participantes considerou que a tav aumenta o risco de mortalidade.
half of the physicians felt that vat increases the risk of mortality.

a tav mecânica foi classificada de acordo com as definições dos centers for disease control and prevention cdc.
ventilator-associated tracheobronchitis was classified according to the centers for disease control and prevention cdc definitions.

o uso da deformação miocárdica com o emprego da ecocardiografia na avaliação imediata em pacientes portadores de estenose aórtica submetidos a tavi é muito pouco explorado.
the use of myocardial deformation with echocardiography in the immediate evaluation of aortic stenosis patients undergoing tave is underexplored.

ademais, o paciente permaneceu assintomático após ablação, fato que coloca a tav como provável mecanismo responsável pelas palpitações.
moreover, the patient remained asymptomatic after ablation, a fact that sets the avt as the most likely mechanism responsible for the palpitations.

além disto, o fato de tanto a tav quanto a pav apresentarem os mesmos fatores de risco para mortalidade pode reforçar a hipótese de que a tav seja um estágio intermediário entre a colonização das vias aéreas superiores e a pav.
in addition, the same risk factors for mortality in vat and vap could reinforce the hypothesis that vat is an intermediate stage between colonization of the upper airways and vap.

em 1991, a fs decidiu confiar à tav a realização dessas linhas de acordo com critérios a definir numa convenção de execução, a qual estabeleceu que a tav deveria executar essas prestações recorrendo a contratantes gerais a seleccionar entre os principais grupos industriais italianos.
in 1991, fs decided to contract tav to build these lines in accordance with criteria to be set out in a performance agreement, which stipulated that tav had to use general contractors to be chosen among italy's leading industrial groupings.