検索ワード: abolicionista (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

abolicionista

英語

abolitionism

最終更新: 2011-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

lincoln não era abolicionista.

英語

lincoln was not an abolitionist.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

por que uma leitura "abolicionista" do

英語

why an "abolitionist" reading of etíope resgatado?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu sou uma abolicionista de há longa data.

英語

i do not believe it is morally right.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

projeto abolicionista do padre ribeiro rocha

英語

father ribeiro rocha's abolitionist project

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o movimento abolicionista era cada vez mais forte.

英語

the abolitionist movement was increasingly strong.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

foi um ministro unitarista e um abolicionista radical.

英語

he was ordained as a minister in 1836.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ele era um abolicionista forte e um amigo de john brown.

英語

he was a strong abolitionist and a friend of john brown.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ribeiro rocha, um "abolicionista" ou um "reformista"?

英語

ribeiro rocha, an "abolitionist" or a "reformer"?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* 1895 – frederick douglas, abolicionista americano (n. 1818).

英語

1818)*1895 – frederick douglass, american author and activist (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

um dos seus contribuintes regulares era o poeta e abolicionista john greenleaf whittier.

英語

one of their regular contributors was poet and abolitionist john greenleaf whittier.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

devemos notar também que a coreia do sul é de facto um país abolicionista.

英語

we also have to note that south korea is de facto an abolitionist country.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a suécia e a dinamarca juntaram­se a este movimento abolicionista após a primeira guerra mundial.

英語

sweden and denmark joined this abolitionist movement after the first world war.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

nos últimos anos, temos vindo a testemunharum aumento gradual do apoio à causa abolicionista.

英語

during the past few years, we have witnessed agradual increase in support for the abolitionistcause.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

finalmente, o movimento abolicionista deu às mulheres outra oportunidade de se envolver fora da esfera doméstica.

英語

douglass projected that the world would be a better place if women were involved in the political sphere.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

um terceiro candidato a governador, o abolicionista cassius m. clay, obteve 3.621 votos.

英語

a third candidate for governor, abolitionist cassius m. clay, received 3,621 votes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

48: elizabeth jesser reid — abolicionista e fundadora do colégio bedford para mulheres*no.

英語

48: elizabeth jesser reid — anti-slavery activist and founder of bedford college for women*no.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

embora a reforma em si pareça, hoje, limitada até um ponto ultrajante, o apoio abolicionista foi entusiástico.

英語

while the reform itself seems outrageously limited nowadays, abolitionist support was enthusiastic.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

"na revisão de 2005 da legislação europeia, o parlamento europeu classificou portugal como "abolicionista".

英語

"in its 2005 review of european legislation the european parliament report categories portugal as 'abolitionist'.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a mãe, annette emily taylor (née winslow), foi uma ardente abolicionista colega de trabalho de lucretia mott.

英語

taylor's mother, emily annette taylor (née winslow), was an ardent abolitionist and a coworker with lucretia mott.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,770,614,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK