検索ワード: acetato calcio (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

acetato calcio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

acetato

英語

acetate

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 18
品質:

ポルトガル語

acetato de cálcio

英語

calcium acetate

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 31
品質:

ポルトガル語

e 263 acetato de cÁlcio

英語

e 263 calcium acetate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

acetato de cálcio e magnésio

英語

calcium magnesium acetate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ensaios positivos para a pesquisa de acetato e de cálcio

英語

positive tests for acetate and for calcium

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ca-edta (etilenodiaminotetra-acetato de cálcio dissódico)

英語

ca-edta (calcium disodium ethylenediaminetetraacetate)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ca-dtpa (dietilenotriaminopenta-acetato de cálcio trisódico) ou

英語

ca-dtpa (trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) or

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

cloreto de cálcio albumina humana manitol sódio, acetato Água para preparações injectáveis

英語

calcium chloride human albumin mannitol sodium acetate water for injections

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a substância química acetato de cálcio é o composto sal de cálcio do ácido acético.

英語

calcium acetate is a chemical compound which is a calcium salt of acetic acid.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acetato de cálcio é usado como aditivo alimentar, estabilizador e sequestrante, principalmente em produtos doces.

英語

* calcium acetate is used as a food additive, as a stabilizer, buffer and sequestrant, mainly in candy products under the number e263.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os pacientes foram, então, randomizados em dois grupos, tratados com acetato de cálcio ou hidrocloreto de sevelamer.

英語

the patients were then randomized into two groups, treated with calcium acetate or sevelamer hydrochloride.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

componente 2: cloreto de cálcio, albumina humana, manitol, acetato de sódio e água para preparações injetáveis.

英語

component 2: calcium chloride, human albumin, mannitol, sodium acetate, and water for injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

trombina humana: cloreto de cálcio, albumina humana, manitol, acetato de sódio, água para preparações injetáveis.

英語

human thrombin: calcium chloride, human albumin, mannitol, sodium acetate, water for injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

o primeiro estudo comparou o renagel com o acetato de cálcio (outro 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

英語

the first study compared renagel with calcium acetate (another phosphate-lowering medicine) in 84 patients.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

os conjugados foram diluídos em tbs ph 7,5 trizma buffer saline -tampão acetato de cálcio contendo 3mg% de corante azul de evans marca interlab.

英語

the conjugates were diluted in tbs ph 7.5 tris-buffered saline - calcium acetate buffer containing 3 mg% of evans blue dye interlab manufacturer.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

solução de acetato neutro de chumbo (aproximadamente saturada) (ver 3.1.1.6).carbonato de cálcio.

英語

solution of neutral lead acetate (approximately saturated) (see 3.1.1.6).calcium carbonate.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

ácetato de cálcio (e 263).

英語

calcium acetate (e 263).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,742,614,233 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK