プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aclimatação
acclimatization
最終更新: 2015-05-30 使用頻度: 36 品質: 参照: Wikipedia
acclimate
最終更新: 2012-02-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
aclimatação à altitude
altitude acclimatation
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
quarentena, isolamento e aclimatação
quarantine, isolation and acclimatization
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
plano para aclimatação das espécies
plan for species acclimatization
最終更新: 2011-12-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tripulantes num estado de aclimatação desconhecido
crew members in an unknown state of acclimatisation
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tripulante cujo estado de aclimatação é desconhecido;
means that a crew member is in an unknown state of acclimatisation;
• gestão das condições de transporte e de aclimatação,
• management of transport and acclimatisation conditions,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
isso também permite algum tempo extra para aclimatação.
this also allows some extra time for acclimatization.
denominação científica, estirpe, origem, pré-tratamentos eventuais, aclimatação, idade, gama de dimensões, etc.
scientific name, strain, source, any pre-treatment, acclimation, age, size-range, etc..
aclimatar-se
to naturalize
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE