検索ワード: aderencia ao plano de producao (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

aderencia ao plano de producao

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

apoio ao plano de paz

英語

support for the peace plan

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

alterações ao plano de monitorização

英語

modifications of the monitoring plan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

perpendicular ao plano de base do rotor

英語

no-feathering axis

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele desenvolve contrários ao plano de deus.

英語

he develops contrary to the plan of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pormenores relativos ao plano de voo ats;

英語

details of the filed ats flight plan;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

plano de produção e de comercialização

英語

production and marketing plan

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

diário de produção e plano de estiva

英語

production logbook and stowage plan

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

diário de produção e plano de estiva

英語

production logbook and stowage plan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

artigo 30ºdiário de produção e plano de estiva

英語

article 30 production logbook and stowage plan

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o plano de produção e de comercialização inclui:

英語

the production and marketing plan shall comprise:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

diários de pesca e de produção e plano de estiva

英語

fishing and production logbooks and stowage plan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um plano de produção para as espécies do anexo v;

英語

a production plan for species in annex v;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tem como meta produzir uma documentação (o plano de produção).

英語

the suite of documents produced in this phase is called production plan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aderência ao medicamento

英語

compliance, medication

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

aderência ao solo molhado

英語

wet adhesion performance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ponto de aderência ao metal

英語

sintering point

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

portanto, maiores esforços devem ser feitos para que o tratamento da asma seja adequadamente prescrito e que a aderência ao plano terapêutico seja atingida.

英語

therefore, greater efforts should be made to ensure that proper asthma treatment is prescribed and that compliance with the treatment plan is achieved.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

estrutura pormenorizada dos planos de produÇÃo e de comercializaÇÃo

英語

detailed structure of the production and marketing plans

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a osteomielite crônica da tíbia continua ocupando lugar de destaque, devido à frequência e à dificuldade de tratamento, visto que podemos encontrar fístulas, cicatrizes e aderências ao plano ósseo.

英語

chronic osteomyelitis of the tibia continues to pose concern because of its frequency and the difficulty of treatment, since we can find fistulas, scars and adhesions to the bone plane.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

–. falta de aderência ao tratamento médico proposto.

英語

–. lack of compliance to the proposed medical treatment.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,734,369,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK