検索ワード: afs (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

afs

英語

afs

最終更新: 2011-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

(afs)

英語

(afe)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

teste afs

英語

afs test

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

areia afs normalizada

英語

afs standard sand

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sinal de comando afs

英語

afs control signal

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sinal de comando do afs

英語

afs control signal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a afs será actualizada anualmente.

英語

the afs will be updated annually.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

se estiver instalado um afs:

英語

in case an afs is installed:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o que fazemos? declaração de propósito afs

英語

what we do??afs statement of purpose

最終更新: 2013-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a correspondência dos sinais de comando afs com:

英語

the correspondence of the afs control signals

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sistema de iluminação frontal adaptável (afs):

英語

adaptive front lighting system (afs):

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

um avisador óptico de avaria do afs é obrigatório.

英語

a visual failure tell-tale for afs is mandatory.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a afs não pagou aparentemente qualquer prémio pela garantia.

英語

afs apparently did not pay a premium forthe guarantee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a convenção afs foi redigida como uma convenção-quadro.

英語

the afs-convention has been drafted as a framework convention.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a convenção afs também se aplica aos navios que entram num estaleiro.

英語

the afs-convention also addresses ships that enter a shipyard.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

convenção afs da organização marítima inter nacional — 5 de outubro de 2001

英語

9-2001, point 1.4.43 afs-convention of the international maritime organisation: 5 october 2001

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sistemas de iluminação frontal adaptáveis (afs) para veículos a motor

英語

adaptive front-lighting systems (afs) for motor vehicles

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a convenção afs impõe esta condição unicamente no caso dos navios que operam em rotas internacionais.

英語

this is imposed in the afs-convention for ships solely operating on international voyages.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

superfícies aparentes das unidades de iluminação de 1 a 11 de um afs (exemplo)

英語

apparent surfaces of lighting units 1 through 11 of an afs (example)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a comunidade identificou três objectivos principais a realizar no contexto da conferência diplomática sobre a convenção afs:

英語

in view of the diplomatic afs-conference the community identified three main objectives to be reached within the new convention:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,016,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK