検索ワード: aguardo as vossa resposta (ポルトガル語 - 英語)

aguardo com expectativa a vossa resposta.
i look forward very much to your response.

agradeço a vossa resposta.
thank you for your answer.

a vossa resposta tem sido magnífica.
your response has been magnificent.

aguardo as dicas!!!
parabéns, adriana!!!

blossom: e a vossa resposta será??
and your answer being??

aguardo com expectativa as vossas opiniões e agradeço a vossa atenção.
i look forward to your views and thank you for your attention.

aguardamos a vossa resposta com a máxima brevidade possível.
we await your reply as soon as possible.

aguardo com expectativa as vossas observações.
the proposal for a reinsurance directive has been prepared in close cooperation with member states and the insurance industry.

aguardo com expectativa as vossas opiniões.
i am looking forward to hearing your views.

agora aguardo com interesse as vossas respostas.
now i look forward to hearing your answers.

aguardo a vossa resposta, que agradeço. penso que têm os melhores chocolates do mundo, e como muitos. maria jose
i will wait for your response, and thank you, i think you have the best chocolates in the world, and i have tasted a lot. maria jose

É com o maior interesse que aguardo as suas respostas.
i await their answers with keen interest.

para já, ficaria por aqui, e aguardo as vossas reacções.
both businesses and consumers will benefit from the security of having one set of rules rather than 15 or, from 1 may, 25.

blossom: e a vossa resposta deveria ser para a frente, sempre para a frente .
and your answer would be ‘onward ever onward’.

agradeço a vossa atenção e aguardo com expectativa as vossas opiniões.
thank you for your attention and i now look forward to hearing your views.

aguardo com expectativa as vossas propostas durante o debate de hoje.
today i am looking forward to hearing your proposals during this debate.

1. as vossas crenças estão estruturadas de tal forma, que formam a base da vossa resposta às várias situações que confrontais várias vezes ao dia.
your beliefs are structured in such a way, that they form the basis of your response to the various situations that confront you several times a day.

5. com as vossas comunicações modernas, os acontecimentos são espalhados pelos noticiários, e quando são catastróficos pedem a vossa resposta de uma maneira generosa.
with your modern communications events are quickly brought to your notice, and where they are catastrophic it begs your response in a generous manner.

7. eu sou salusa, de sírio, e sentimos as vossas energias erguidas, que sobem até nós, e estamos enormemente agradados com a vossa resposta às nossas mensagens.
i am salusa from sirius, and feel your rising energies that reach up to us and we are overjoyed at your response to our messages.

a vossa resposta contra as mentiras das trevas reside na vossa capacidade de erguerem as vossas próprias vibrações, a um nível suficientemente alto para vos dar protecção.
your response against them lies with your ability to lift up your own vibrations, high enough to give you protection.