検索ワード: aguardo por respostas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

aguardo por respostas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

busca por respostas

英語

search for answers

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

procuramos por respostas.

英語

now we actually looked at what the answer would be.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

essa esperança nos leva à procura por respostas.

英語

this hope creates a drive to search for answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

já não podemos esperar por respostas seguras.

英語

we can no longer wait for more certain answers.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

padrão de caracteres especiais a procurar por respostas

英語

wildcard pattern to search for answers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

essas são perguntas que clamam por respostas urgentes.

英語

these are urgent questions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em todo lugar os homens estão desesperadamente buscando por respostas.

英語

and everywhere men are desperately searching for answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É constituído por respostas e réplicas: é uma cadeia de reações.

英語

dialogue is speech that consists of rejoinders. it is a chain of reactions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguardar por

英語

wait for

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguardando por...

英語

waiting for...

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ポルトガル語

não devem ser utilizadas penalizações (pontos negativos por respostas erradas);

英語

penalty marking (negative points for failed questions) is not to be used.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ポルトガル語

aguardo, por isso, com entusiasmo o relatório do senhor deputado laschet.

英語

i therefore look forward with interest to mr laschet’s report.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguardamos por si

英語

we are waiting for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguarde por favor

英語

please wait

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

obrigado por resposta,

英語

thanks for reply,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguardemos, por enquanto!...

英語

let us wait, for the time being...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

pontos padrão por resposta:

英語

default points per response:

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não aceita um não por resposta.

英語

you will not take no for an answer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

aguarde por 60 segundos e enxaguar.

英語

wait for 60 seconds and rinse off.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

(...) as letras do novo álbum estão procurando por respostas essas coisas, procurando por soluções e felicidade.

英語

the lyrics on the new album are looking for the answers, looking for solutions looking for happiness.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,730,460,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK