検索ワード: ainda e tudo muito novo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ainda e tudo muito novo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e que está tudo muito bem.

英語

and all that is very well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo muito bom.

英語

all very good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e tudo começou muito auspiciosamente.

英語

and everything began pretty auspiciously.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tudo muito lindo

英語

everything is too beautiful

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu sou muito novo.

英語

i am very new.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isto é muito novo :

英語

this is very new :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está tudo muito bem!

英語

well, nothing wrong with that!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está tudo muito claro.

英語

this is quite clear.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tudo muito fácil!

英語

it's all that easy !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acho tudo muito emocionante.!

英語

i do find it all very exciting!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É tudo muito triste hera.

英語

everything is very sad hera.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

isso é tudo muito bonito.

英語

that is all well and good.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

muito nova

英語

muito nova

最終更新: 2012-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

portanto, está tudo muito bem.

英語

so there is no problem.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

anote tudo! muito importante!

英語

write things down! very important!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

por isso, está tudo muito claro.

英語

so i think that clarifies things.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

creio que foi tudo muito claro.

英語

i believe that everything was very clear.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

está tudo muito calmo, até demais.

英語

it's been quiet, maybe too quiet.

最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

resta, con tudo, muito por fazer.

英語

much, however, remains to be done.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

adoro levar tudo muito a sério.

英語

i love that i do not take things lightly.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

人による翻訳を得て
7,730,169,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK