プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amável
affable
最終更新： 2010-01-11
使用頻度： 1
品質：
que amável!
how lovely!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
meu amável amigo
my lovely friend
最終更新： 2017-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ela é amável com ele.
she is kind to him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. tudo o que é amável
5. lovely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para ser amado, seja amável!
in order to be loved, be lovable!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
contamos com sua amável compreensão.
we count on your kind understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
muito suave, muito amável.
very tender, very loving.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
você é muito bonita e amável
you are very beautiful and lovely
最終更新： 2016-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
É muito amável da sua parte.
that is very kind of you.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 10
品質：
参照：
o sr. garcía é muito amável.
mr. garcía is very nice.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
uma palavra amável para ele – patético .
one kindly word for it – pathetic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
na vida privada era cortês e amável.
in private life he was courteous and amiable.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
É calmo, amável e muito inteligente.
and they don't stand up to the work.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
obrigado pela sua gentil e amável presença.
thank you for your kind and gracious presence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ser amável e gentil, mesmo sob provocação.
to be kind and gentle even under provocation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amor é amor paciente é amável, não é orgulhoso
love is patient,love is kind.
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
no guichet, o funcionário é amável e compreensivo.
at the service window, the person is friendly and understanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：