検索ワード: aminometano (ポルトガル語 - 英語)

tris (hidroximetil) aminometano p.a.
tri ( hydroxymethylamino ) methane a . r .

tris-hc1 tris(hidroximetil)aminometano - hcl
tris-hcl tris (hydroxymethyl) aminomethane - hcl

tris (hidroximetil) aminometano p.a. 0,5 g
tri (hydroxymethylamino) methane a. r. 0.5 g

citrato de sódio, tris hidroximetil aminometano e metanol foram obtidos da merck darmstadt, alemanha.
sodium citrate, trishydroxymethylaminomethane, and methanol were obtained from merck darmstadt, germany.

a amostra é submetida a extracção por uma solução metanólica diluída de tris (hidroximetil) aminometano.
the sample is extracted with a dilute methanol solution of tri (hydroxymethylamino) methane.

tris é uma abreviação do composto orgânico conhecido como tris(hidroximetil)aminometano, com a fórmula (hoch2)3cnh2.
tris (tris(hydroxymethyl)aminomethane, tham) is an organic compound with the formula (hoch2)3cnh2.

a tris hidroximetil aminometano tham é uma base fraca aminoalcoólica com poder de tamponamento superior ao bs pk = 7,82 versus 6,1, respectivamente, eficaz tanto em acidoses metabólicas quanto respiratórias.
tris hydroxymethyl aminomethane tham is a weak amino alcohol base with more buffer power than sodium bicarbonate pk = 7.82 versus 6.1, respectively. it is efficacious in both metabolic and respiratory acidoses.

misturar com 150 mg de metanol a 50 % (4.5) num fasco (5.3) e corrigir o ph para 8,1-8,2 mediante cerca de 400 mg de tri(hidroximetil)aminometano (4.7).
homogenize with 150 ml of 50 % methanol (4.5) in a conical flask (5.3) and adjust the ph to 8 71 to 8 72 with about 400 mg of tris(hydroxymethyl)aminomethane (4.7).