検索ワード: ate breve (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

ate breve

英語

see you

最終更新: 2016-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

breve

英語

breve

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

breve!

英語

quick delivery!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve,

英語

see you soon,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve !

英語

a very fast !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve, obrigado.

英語

see you soon, thank you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve, meu amor!

英語

i will see you soon, my love!

最終更新: 2023-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve! até logo!

英語

see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim, até breve!

英語

see you soon!

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

obrigado e até breve

英語

thanks and see you soon

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

com afeto, até breve,

英語

with affection, until the next time,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve, boa sorte!

英語

until my next entry, run good!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve! see you soon!

英語

see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

bom almoço e até breve!

英語

have a good lunch. goodbye!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

paz em seu coração e até breve.

英語

peace in heart! see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

obrigado, mais uma vez, e até breve,

英語

thanks again and until soon,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

tenha uma boa viagem e até breve!

英語

have a good trip and see you soon!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

obrigada pela vossa visita e até breve.

英語

thanks for your visit and see you soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

até breve muito obrigado, muito obrigado.

英語

to make it short: thank you, thank you very much.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mais novidades em breve, está atento! até já,

英語

more news to come soon, be sure to check back!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,897,492 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK