プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
auxilia
auxiliaries
最終更新： 2011-03-28 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
auxilia a digestão.
it helps to keep flexibility.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
ele auxilia o dr. 300x.
he assists dr. 300x.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
auxilia a favor do ambiente
aid for environmental protection
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
auxilia no combate à depressão;
it assists in the combat against the depression;
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
método auxilia no tratamento de gravidez.
method helps in the treatment of pregnancy.
auxilia na prevenção da perda de cabelo
assists in the prevention of hair loss
rhubard auxilia a estabelecer limites adequados.
for learning how to set boundaries and appropriate limits, rhubarb.
glipizida auxilia no tratamento de diabetes tipo 2.
glipizide helps to treat type 2 diabetes.
o uso de indivíduos auxilia neste processo por:
the use of individuals assists in this process by:
auxilia nos processos antes das embaixadas e consulados.
they may assist in the process before embassies or consulates.
...a política nos auxilia para o trabalho em equipe.
... the policy assists us in the teamwork.
最終更新： 2020-08-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
esta estratificação auxilia na determinação da direção do tratamento.
this stratification assists in determining the direction of treatment.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
a legenda de cores também nos auxilia nessa tarefa.
the color legend also assists in this task.
a microscopia eletrônica auxilia e muitas vezes confirmar o diagnóstico.
storage diseases - diagnosis requires specific staining techniques to detect amyloid matter, iron, and mucopolysaccharides, among others.
最終更新： 2020-08-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Luizfernando4
a administração auxilia os órgãos políticos na organização dos debates.
the administration helps the political bodies organise debates.
最終更新： 2012-02-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
a avaliação das pressões plantares auxilia na identificação das áreas susceptíveis.
evaluation of plantar pressure helps to identify areas with such propensities.
essa lente auxilia na obtenção de respostas relevantes para algumas questões:
this lens aids in obtaining important answers to some issues:
o exame histopatológico auxilia no diagnóstico, o que foi fundamental no nosso caso.
histopathology helps in the diagnosis, which was fundamental in our case.
3 [...] a creche auxilia, além da unidade de saúde [...]
3 [...] the crèche helps, in addition to the health center [...]
