プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tarde
hi good afternoon
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
boa tarde
good afternoon
最終更新： 2024-03-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
boa tarde.
now.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
boa tarde!
know me? or just wanted to follow?
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
"tarde boa.
"good afternoon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
feliz tarde
हैप्पी दोपहर
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) seis meses mais tarde é pago um segundo adiantamento de 40 %;
(b) a second advance payment of 40% shall be made six months later;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
as variantes b e c aumentam mais tarde o tamanho do rsa para 4096 bits.
variants b and later use md6 as their hash function and increase the size of the rsa key to 4096 bits.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
b & w mais tarde se fundiu com a rj reynolds tobacco company em 2004.
b&w later merged with r. j. reynolds tobacco company in 2004.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
...a6 para permitir que o peão da coluna b avance mais tarde, ganhando um tempo.
burgess suggests 11...a6 instead, to allow the b-pawn to advance later with tempo .
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
foi gravada um ano mais tarde e tornou-se num lado b popular.
it would be recorded a year later and became a popular b-side.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
=== anos 60 ===a lazio foi rebaixada pela primeira vez à serie b em 1961, mas retornou dois anos mais tarde.
lazio was relegated for the first time in 1961 to the serie b, but returned in the top flight two years later.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
o single inclui o lado b "musique", uma faixa que mais tarde apareceu no álbum "musique vol.
"da funk" was re-released by virgin with the b-side "musique", a track that later appeared in the album "musique vol.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
estas faixas apareceriam mais tarde na compilação "rarities and b-sides".
these recordings later appeared on "rarities and b-sides".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
b) se efectuar o mais tardar a uma data e a uma hora determinadas.
(b) is made not later than a time and date specified by the tenderer.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) o mais tardar, no fim do mês seguinte ao da verificação da transformação.
(b) at the latest, at the end of the month following the month in which it was established that processing was completed.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) o mais tardar no dia 30 de novembro seguinte à data de celebração do contrato.
(b) at the latest, on 30 november following the date of conclusion.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) até 30 de setembro de 2014, o mais tardar, o relatório de avaliação final.
(b) by 30 september 2014 at the latest, the final evaluation report.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(b) adoptar e aplicar metodologias comuns para esse efeito o mais tardar em 2011;
(b) adopt and implement common methodologies to this end by 2011;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：