検索ワード: biometano (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

biometano

英語

biomethane

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gn/biometano

英語

ng/biomethane

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(só gn/biometano)

英語

(ng/ biomethane only)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

das quais biometano

英語

of which bio-methane

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para o gn/biometano

英語

for ng/biomethane

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gás natural/biometano,

英語

natural gas/bio methane;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gn/biometano e gasolina

英語

ng/biomethane and petrol

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tipo: gás natural/biometano

英語

type: natural gas/ biomethane

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para o gn/biometano (c1h4)

英語

for ng/biomethane (c1h4)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

0,0 para o gás natural/biometano

英語

for ng/biomethane 0,0

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

motores a gás natural/biometano

英語

natural gas/biomethane engines

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

gasolina (e5) ou gn/biometano;

英語

either petrol (e5) or ng/biomethane;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para o gn (gás natural) e o biometano

英語

for ng (natural gas) and biomethane;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

É este geralmente o caso de um biometano liquefeito.

英語

this would typically be the case of a liquefied bio-methane.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para o gn (gás natural) e ao biometano;

英語

for ng (natural gas) and biomethane,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deve-se distinguir claramente o biogás do biometano.

英語

a clear distinction must be made between biogas and biomethane.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

características técnicas do gn ou biometano como combustíveis de referência

英語

technical data of the ng or biomethane reference fuels

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

no que diz respeito ao gn (gás natural) e biometano,

英語

for ng (natural gas) and biomethane,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

rótulos para o gás natural/biometano e os motores alimentados a gpl

英語

labels for natural gas/biomethane and lpg fuelled engines

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

c1h4 no que diz respeito ao gás natural (gn) e ao biometano;

英語

c1h4 for natural gas (ng) and biomethane;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,942,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK