プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di(2-etilhexil)ftalato (dehp)
di(2-ethylhexyl)phthalate (dehp)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
bis(2-etilhexil)amina
bis(2-ethylhexyl)amine.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
1,3-bis(2-etilhexil)ciclohexano
1,3-bis(2-ethylhexyl)cyclohexane.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
o di(2-etilhexil)ftalato não será classificado nem rotulado como substância carcinogénica ou irritante.
di(2-ethylhexyl)phthalate shall not be classified or labelled as a carcinogenic or an irritant substance.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
adipato de bis(2-etilhexilo)
bis(2-ethylhexyl) adipate.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
ftalato de di(2-etilhexilo);
di-(2-ethylhexyl) phthalate;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
os conjuntos de perfusão devem ser feitos de um dos seguintes materiais: cloreto de polivinilo (pvc) contendo di (2 etilhexil) ftalato (dehp)
the infusion sets should be made of one of the following materials: polyvinyl chloride (pvc) containing bis(2-ethylhexyl) phthalate (dehp)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
decisÃo da comissÃo 90/420/cee de 25 de julho de 1990 relativa à classificação e rotulagem do di(2-etilhexil)ftalato, de
commission decision 90/420/eec of 25 july 1990 on the classification and labelling of di(2-ethylhexyl)phthalafe in accordance with article 23 of council directive 67/548/eec
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
relativa à classificação e rotulagem do di(2-etilhexil)ftalato, de acordo com o artigo 23º da directiva 67/548/cee do conselho
on the classification and labelling of di(2-ethylhexyl)phthalate in accordance with article 23 of council directive 67/548/eec
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
di(2-etilhexil)ftalato (dehp): esta substância foi excluída da classificação baseada na monitorização porque os dados de monitorização não satisfaziam o critério da representatividade.
di(2-ethylhexyl)phthalate (dehp): this substance was excluded from the monitoring-based ranking because the monitoring data failed to meet the criterion of representativeness.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
rapamune solução oral contém polissorbato 80, conhecido por aumentar a taxa de extração de di-(2-etilhexil)ftalato (dehp) a partir do cloreto de polivinilo (pvc).
rapamune oral solution contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2-ethylhexyl)phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
benefix, quando reconstituído, contém polissorbato 80, que se sabe aumentar a taxa de extracção do di - (2- etilhexil) ftalato (dehp) do cloreto de polivinilo (pvc).
benefix, when reconstituted, contains polysorbate-80, which is known to increase the rate of di-(2- ethylhexyl)phthalate (dehp) extraction from polyvinyl chloride (pvc).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ftalato de bis(2-etilhexilo) (número cas 117-81-7)
bis(2-ethylhexyl) phthalate (cas no 117-81-7)
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
álcool 2-etilhexílico
2-ethylhexyl alcohol
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
acetato de 2-etilhexilo
2-ethylhexyl acetate
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
acetato de 2-etilhexilo;
2-ethyl hexyl acetate;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
galato de 2-etilhexilo antioxidantes
2-ethylhexyl 12-hydroxyoctadecanoate.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：