検索ワード: boa pascoa (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

boa pascoa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

pascoa

英語

easter

最終更新: 2013-09-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

de pascoa

英語

from package

最終更新: 2021-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

votos de boa páscoa.

英語

best wishes for a happy easter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa páscoa a todos!

英語

happy easter to all of you!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

muito obrigada! boa páscoa!

英語

thank you! happy easter!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

meus votos de boa páscoa a todos,

英語

my best wishes for easter to all,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

recebam meus sinceros agradecimentos, com os votos de uma boa páscoa,

英語

i send my sincere thanks and best wishes for a good easter,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nós lhe desejamos uma boa páscoa e toda a alegria no senhor ressuscitado!

英語

we wish you a happy easter and all joy in the resurrected lord!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

para não esquecer, gourmet páscoa de chocolate também contribui para uma boa adição em toda a configuração.

英語

not to forget, gourmet easter chocolate also makes for a good addition in the whole setup.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

obrigado. faço votos de boa saúde e de que traga sempre a páscoa no coração... e muitas bênçãos.

英語

thank you. i wish you good health and always easter in the heart... and many blessings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desejo-lhes, ao senhor e a todos os seus colaboradores, uma boa e santa páscoa.

英語

greetings, to you and all your staff, for a good and holy easter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa páscoa para todos! estamos finalmente a gozar de um sol como deve de ser e um calor que fortuitamente chegou na manhã de domingo de páscoa e parece que vai ficar connosco.

英語

easter greetings to everybody! we are finally enjoying some proper sunshine and warmth which fortuitously arrived on the morning of easter sunday and appears to be staying with us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

páscoa

英語

easter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 41
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,137,678 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK