検索ワード: botijas (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

botijas

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

botijas de ar

英語

air cylinders

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

botijas de água quente

英語

hot water bottles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

válvulas de escape para botijas de gás

英語

gas-cylinder outlet valves

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

reservatórios e botijas de gás sistema eléctrico

英語

9 evaluation of dangerous materials: risks to health and safety

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

na sua empresa, estes reservatórios e botijas encontram-se:

英語

in your company are such tanks and bottles:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aquecimento ou botijas de água quente) sobre a zona do sistema.

英語

hot-water bottles) on the area of the patch.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a esisa é um produtor de utensílios de cozinha e de botijas de gás.

英語

esisa is a producer of cookware and gas bottles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aos combustíveis vendidos em sistema fechado (como botijas de gás liquefeito);

英語

fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

combustíveis vendidos em sistema fechado (por exemplo, botijas de gás liquefeito);

英語

fuels sold in closed systems (e.g. liquid gas bottles);

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

cepsa, pioneira em comercializar botijas de butano através da sua rede de estações de serviço.

英語

cepsa, pioneer in the marketing of butane cylinders via its network of service stations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

em 18 de setembro e 13 de dezembro de 1994, a somagaz acusou a recepção dos outros lotes de botijas.

英語

it is therefore appropriate to order the commission to pay the costs in their entirety.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

as válvulas, os reguladores de pressão e os tubos que partam das botijas devem estar protegidos contra eventuais danos.

英語

all valves, pressure regulators and pipes leading from the cylinders should be protected against damage.

最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

a esisa é um fabricante de utensílios de cozinha e de botijas de gás situado em vitoria (alava).

英語

esisa is a producer of cookware and gas bottles located at vitoria(alava).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

os outros lotes de botijas estiveram bloqueados, desde a sua chegada à mauritânia e durante um longo período, no porto de nuakchott.

英語

it must be observed that the defendant's conduct thus contributed to the emergence of the dispute.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

se não estiverem disponíveis botijas de gás, pode ser utilizado um purificador de gás, desde que possam demonstrar-se os níveis de contaminação.

英語

if gas bottles are not available, a gas purifier may be used, if contamination levels can be demonstrated.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

— 19,50 lm por hl em botijas ou barris, — 22,00 lm por hl em garrafas ou em latas de 10%.

英語

— lm 19,50 per hi in tanks or casks, — lm 22,00 per hi in bottles or tins by 10%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

botija

英語

botija

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,054,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK