プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
capital realizado
fully paid-up shares
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
capital realizado em ...%
capital of which...% are paid
capital realizado (eur)
paid-up capital (eur)
最終更新: 2017-04-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
adaptação do capital realizado
adjustment of the paid-up capital
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 16 品質: 参照: IATE
capital realizado ( em euros )
paid-up capital ( euros )
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
capital realizado em 31.12.1998
paid in at 31.12.1998
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
capital e reservas capital realizado .
capital and reserves capital paid-up capital .
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
capital realizado até 31 de dezembrode 2006€
subscribed capital until 31 december 2006 €
capital realizado a 29 de dezembro de 2010
paid-up capital as at 29 december 2010
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
montante exigível e forma do capital realizado
extent and form of paid-up capital
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pt artigo 2.o adaptação do capital realizado
en article 2
artigo 2.o adaptação do capital realizado 1 .
article 2 adjustment of the paid-up capital 1 .
capital realizado desde 1 de maio de 2004 euros
paid-up capital from 1 may 2004 euros
o capital realizado totaliza euros 4 089 milhões .
paid-up capital amounts to euros 4.089 billion .
capital realizado a partir de 1 de janeiro de 2007 €
subscribed capital from 1 january 2007 €
o capital adicional não pode exceder 100% do capital realizado.
the supplementary capital included may not exceed 100% of the core capital.
capital realizado (eur) a partir de 1 de janeiro de 2014
paid-up capital (eur) from 1 january 2014
jornal oficial da união europeia anexo ii capital realizado pelos bcn
official journal of the european union annex ii ncbs » paid-up capital
o capital, realizado em 30%, será liberado num período de cinco anos.
the calledup capital, which represents 30% of the subscribed initial capital, is to be paid up over a period of five years.
alargamento da comunidade (1 de janeiro de 1973) capital subscrito capital realizado
enlargement of the community (i january 1973) subscribed capital paidin capital