検索ワード: carne de porco a altejana (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

carne de porco a altejana

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

carne de porco

英語

pork

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 24
品質:

ポルトガル語

sem carne de porco

英語

pork free

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

carne de porco salgada

英語

salt pork

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sector da carne de porco

英語

pigmeat

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

carne de porco alentejano (dop)

英語

carne de porco alentejano (pdo)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

receitas de carne de porco (10)

英語

猪肉菜谱 (10)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

comer carne de porco é pecado?

英語

is eating pork a sin?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

crise no sector da carne de porco

英語

crisis in the pig meat sector

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

compraste 300 gramas de carne de porco?

英語

did you buy three hundred (300) grams of pork?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

relativamente às resoluções sobre carne de porco

英語

therefore, i can vote in favour of the report as a whole.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sua religião proíbe comer carne de porco.

英語

their religion forbids them to eat pork.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

comer carne de porco crua faz mesmo mal?

英語

is eating raw pork really bad for you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

no caso da carne de porco, a situação ainda é delicada.

英語

in the pigmeat sector, the situation is still fragile.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

775 820 mercado representativo carne de porco, ce países

英語

connaught, development plan, farm modernization, policy on agricultural structures

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

eles estão autorizados a comer carne de porco, etc.

英語

they are allowed to eat pork, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mercado da carne de porco – pedido da delegação polaca

英語

pigmeat market – request by the polish delegation

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

493 carne de porco, mercado agrícola, prémio de armazenagem,

英語

intracommunity trade agricultural policy, animal disease, health policy, meat product animal breeding, approximation of laws, goats, sheep animal disease, health inspection, meat animal leucosis, cattle, veterinary inspection

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

310 carne de porco portugal, restrição à importação, restrição quantitativa

英語

comoros community financing, fishing agreement, sea fishing competition community market, competition policy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

63 ajuda ao investimento armentio, carne de porco, pecuária, suíno

英語

alphabetical index aid by tbe hectare community aid, legume, production aid antidumping legislation anti-subsidy procedure, dumping, management report, third country

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

642 3-49 carne de porco, restrição à importação, restrição quantitativa

英語

6- 169 3-104 3-200 3-201 3-152 export licence, quantitative restriction, scrap monetary union european monetary system, financial cooperation, financial transaction, unhindered capital movements european monetary system, report, unhindered capital movements

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,054,270 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK