検索ワード: carro ou (ポルトガル語 - 英語)

ande de carro ou taxi.
get a car or take a taxi.

seja um carro ou uma garrafa.
why not? whether it's car or a bottle. it can

"você possui um carro ou algo assim?"
“do you own a car or anything like that?”

será que segurar o nosso carro ou não?
do we insure our car or not?

não precisa pegar carro ou moto e4-g3;
we do not need to take the car or motorbike i4-g3;

poderá chegar até aqui de carro ou numa excursão.
reach this point by car or on a coach tour.

comando do carro ou do braço porta-brocas
lifting gear

seja cuidadoso quando conduzir um carro ou utilizar máquinas.
be careful when driving a car or using machines.

o tom não sabe se a mary vai vir de carro ou de bicicleta.
tom doesn't know whether mary will come by car or by bicycle.

menos de 5 minutos à cidade de carro ou ônibus de ônibus
less than 5 minutes to the city by car or shuttle bus

funcionalidade: podem ser guardadas na mala, no carro ou no escritório.
functionality: can carry them in the handbag, in the car, at the office.

nós, como muitos no irã, não tínhamos carro (ou um motorista).
we, like many people in iran, did not have a car (or a driver).

escolhendo o direito de usar atalho para o seu carro ou caminhão é fácil.
choosing the right attachment to use for your car or truck is easy.

a melhor maneira de viajar até o parque é de carro ou transportes públicos.
the best way to travel to the park is by car or public transport.

capaz de planear rotas de viagem, seja a pé, de carro ou de ônibus.
capable of planning travel routes, whether on foot, by car, or by bus.

para aqueles que chegam de carro ou de ônibus há vários lugares de estacionamento disponíveis.
for those arriving by car or bus there are numerous parking spaces available.

a melhor maneira de chegar ao nosso hotel barato é de carro ou um táxi privado.
the best way to come to our inexpensive hotel is by car or a private taxi.

27% acreditam que não precisam de nenhum aconselhamento financeiro na compra de um carro ou casa.
27% do not think that it is important to have any kind of financial advice when buying a car or a house.

dois minutos do rogil de carro ou 15 minutos à pé. quinze minutos de carro para a praia.
two minutes from rogil by car or 15 minutes walk.

o mais rico deles até têm um equipamento de carro ou fazenda ( por exemplo, um tractor ).
the richest of them even have a car or farm equipment (for example a tractor).