検索ワード: cepticismo (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

cepticismo

英語

skepticism

最終更新: 2010-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

cepticismo ecológico

英語

scepticism towards growth on environmental grounds.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

partilho deste cepticismo.

英語

i share this scepticism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o cepticismo era grande.

英語

there was great scepticism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

o cepticismo profissional é reforçado.

英語

professional scepticism is reinforced.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

cepticismo profissional nunca é de mais.

英語

there can never be enough professional scepticism.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

pensamos que há boas razões para cepticismo.

英語

we think there are good reasons for scepticism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

mas voto com algum cepticismo, eu mesmo.

英語

and the number of petitions increases year by year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

inicialmente a ideia foi recebida com cepticismo.

英語

initially the idea was met with skepticism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

considero acertado algum cepticismo a esse respeito.

英語

i think it right to be sceptical about that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

pelo caminho enfrentámos dificuldades e, mesmo, cepticismo.

英語

along the way we have faced difficulties and sometimes scepticism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

6) será necessário reforçar o «cepticismo profissional»?

英語

6) should "professional scepticism" be reinforced?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

céptico

英語

skepticism

最終更新: 2013-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,772,796,363 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK