検索ワード: cerca velha (ポルトガル語 - 英語)

velha


vila velha
vila velha

ovelha velha
crone

muito velha.
very old.

máquina velha).
==references==

o estudo também constatou que cerca de nove por cento dos 32 488 habitantes da cidade velha eram judeus.
the study also found that about nine percent of the old city's 32,488 people were jews.

a belíssima cidade velha com bares fica a cerca de 200 m de distância.
it is 200 metres to the old town with plenty of bars and an even shorter distance to the nearest public transport system (50 m).

ele é um dos oito principais portões das muralhas que cercam a cidade velha de jerusalém.
it is one of eight gates in jerusalem's old city walls.

ainda existem cerca de uma dúzia de velhas residências preservadas em uma área minoritária chamada gamla hagalund (hagalund velha), a leste da área principal.
there are still about half a dozen old houses preserved, a minor area called "gamla hagalund" (old hagalund) in the eastern part of the area.

está distante 479 quilômetros da capital, porto velho, e tem cerca de 90 mil habitantes.
it is 479 km far from the capital porto velho with approximately 90 thousand inhabitants.

este país mantém cerca de 40 navios, já velhos, que continuam a operar com estas redes.
in the commission proposals we start out with a 7 % reduction in agricultural premia.

como mencionado acima, existem duas formas para se deslocar cerca de doar o seu velho, queria veículos.
as mentioned above, there are two main ways to go about donating your old, wanted vehicles.

velhas histórias contêm referências a banquetes, embora esses possam ser exagerados e fornecer pouca informação a cerca de cada dieta.
the old stories also contain many references to banquets, although these may well be greatly exaggerated and provide little insight into everyday diets.

a cidade velha – sempre um destino que vale a pena para excursões em terra – é de cerca de 5 minutos.
the old town – always a worthwhile destination for shore excursions – is about 5 minutes.

os regimes individuais do terceiro pilar (seguros de vida) correspondem a cerca de 10% dos rendimentos dos mais velhos.
individual third-pillar provision (life insurance) accounts for around 10% of total income in old age.

no fim desta estrada encontra-se o velho farol de lagos. cerca de 200 metros antes encontra-se um muro branco à esquerda.
at the end of the road you will find the old lighthouse of lagos. about 200 metres before on the left side, you will see a white wall.

segundo o jornal'ha'aretz?, esta é uma etapa na estratégia de cercar a cidade velha com postos avançados judaicos.
according to the newspaper ha'aretz, this is a phase in the strategy of surrounding the old town with jewish outposts.

velho
old