検索ワード: claro que no trocou (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

claro que no trocou

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

É claro que no!

英語

certainly not!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

claro que

英語

he quoted a

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

claro que. . .

英語

be transparent . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

claro que não.

英語

of course not.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

claro que não!

英語

absolutely not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

claro que gostei

英語

argentine language

最終更新: 2013-09-15
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- claro que acredito.

英語

“of course i do.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

claro que no desafio há um prêmio.

英語

of course, in the challenge there is a prize.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É claro que no começo esse plano parecia absurdo.

英語

of course, at first this plan seemed hopeless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

claro que no famoso balneário climático em karlova studánka.

英語

at the famous climatic spa town of karlova studánka, of course.

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É claro que, no momento, em proveito e benefício dos capitalistas.

英語

but, in this case, the exploitation is so palpable, that it must break down.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está claro que no ano 30 da hégira nenhuma redação oficial existia.

英語

it is clear that in the year 30 a.h. no official redaction existed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

à claro que no ano seguinte eric volta a partir mas muda de montada.

英語

and so it was that, the following year, eric set out again, but with a completely different vehicle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É claro que, no show e compra do svb catálogo inteiro tomadas contra.

英語

of course, at the show and purchase from the entire catalog svb taken against.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

isso significa, é claro, que no passado, as coisas estavam mais próximas.

英語

what that means, of course, is that, in the past, things were closer together.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É claro que no seio da autoridade palestiniana há corrupção, e mesmo em enormes proporções.

英語

it is clear that corruption -on an enormous scale -exists within the palestinian authority.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

está bem claro que no campo da harmonização fiscal, as dificuldades começam agora mesmo. isso

英語

whilst ilst unreservedly confirming my opposition to all criminal organizations which, with total disregard for

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

assim, fica claro que, no âmbito do programa­quadro, para já, isso é totalmente excluído.

英語

as a result, in the framework-programme, this is clearly completely excluded at the moment.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

É claro que, no que diz respeito à protecção e manutenção dos aterros, existe grande insegurança.

英語

there are of course many uncertainties in regard to the protection and management of landfill sites.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

assim, fica claro que, no âmbito do programa ­ quadro, para já, isso é totalmente excluído.

英語

as a result, in the framework-programme, this is clearly completely excluded at the moment.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,062,776 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK