検索ワード: clorofluorocarbonetos (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos

英語

chlorofluorocarbons

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cfc clorofluorocarbonetos

英語

cfcs chlorofluorocarbons

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos (cfc)

英語

chlorofluorocarbons (cfcs)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos (cfcs) [7]

英語

chlorofluorocarbons (cfcs) [7]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos totalmente halogenados

英語

fully halogenated chlorofluorocarbons

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outros clorofluorocarbonetos totalmente halogenados

英語

other fully halogenated chlorofluorocarbons

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos com as seguintes características:

英語

chlorofluorocarbons, having all of the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- clorofluorocarbonetos (cfc) 11, 12, 113, 114 e 115,

英語

- chlorofluorocarbons (cfcs) 11, 12, 113, 114 and 115,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os clorofluorocarbonetos presentes em equipamentos fora de uso devem ter sido capturados por processos aprovados pelas autoridades competentes,

英語

chlorofluorocarbons in discarded equipment shall have been captured in a process approved by the competent authorities,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

refrigerantes e halons do código 14 06 01* (clorofluorocarbonetos, hcfc e hfc)

英語

refrigerants and halons within code 14 06 01* (chlorofluorocarbons, hcfc and hfc)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

clorofluorocarbonetos (cfc), hidroclorofluorocarbonetos (hcfc) hidrofluorocarbonetos (hfc), hidrocarbonetos (hc),

英語

chlorofluorocarbons (cfc), hydrochlorofluorocarbons (hcfc) or hydrofluorocarbons (hfc), hydrocarbons (hc),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

para efeitos de 1c006.a.2., os clorofluorocarbonetos são compostos que contêm apenas carbono, flúor e cloro.

英語

for the purpose of 1c006.a.2., chlorofluorocarbons contain exclusively carbon, fluorine and chlorine.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

as quotas para utilizações médicas essenciais dos clorofluorocarbonetos 11, 12, 113, 114 e 115 serão atribuídas às empresas indicadas no anexo ii.

英語

the allocation of essential medical use quotas for chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115 shall be to the companies indicated in annex ii.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

678 9- 177 poluente poluição da água, resíduo industrial, substância perigosa poluente atmosférico clorofluorocarbonetos, ozono, protecção do ambiente

英語

6­28 6­29 6­27 appointment, community activity, mandate, vote

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a comissão irá apresentar propostas adequadas de alteração da legislação comunitária em vigor relativa, em especial, aos cfc (clorofluorocarbonetos).

英語

the commission will be proposing appropriate modifications to existing community legislation dealing in particular with cfcs (chlorofluorocarbons).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(ch4), o óxido de azoto (n20), o ozono tro posférico (03) e os clorofluorocarbonetos

英語

, particulate targets for lcp: upgrading of lcp (operating or licensed at 1 july

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(c02), os clorofluorocarbonetos (cfc), o óxido nitroso (n20) e o metano (ch4).

英語

and methane (ch4) are the main agents of the greenhouse effect.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

decisão 80/372/cee do conselho de 26 de março de 1980 relativa aos clorofluorocarbonetos no ambiente qo l 90, 3. 4. 1980, p. 45)

英語

council decision 80/372/eec of 26 march 1980 concerning chloro­fluorocarbons in the environment (oj l 90, 3.4.1980, p. 45)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

clorofluorocarboneto

英語

chlorofluorocarbons

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,769,063,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK