検索ワード: cofundador (ポルトガル語 - 英語)

cofundador do movimento de junho (1992).
co­founder of the june movement (1992).

foi o cofundador da cygnus solutions em 1989.
he co-founded cygnus solutions in 1989.

aos 21, era cofundador dessa organização no paquistão.
at the age of 21, i was co-founding this organization in pakistan.

andrew mccollum é um cofundador do facebook e um investidor anjo.
andrew mccollum (born december 26, 1979 in california) is a co-founder of facebook and an angel investor.

cofundador da revista cultural de investigação social "microcosmo".
was one of the founders of the cultural and sociological journal 'microcosmo'.

ele foi o fundador da companhia western union e cofundador da universidade cornell.
he was the founder of western union and a co-founder of cornell university.

mais tarde foi cofundador da radius corp, e está aposentado e vivendo em palo alto.
he was later a co-founder of radius corp, and is retired and living in palo alto.

ainda em 1892 foi cofundador da sociedade alemã pela paz "(deutsche friedensgesellschaft)".
in 1892 he was a co-founder of the german peace society (deutsche friedensgesellschaft).

ele frequentou a universidade harvard, com o cofundador mark zuckerberg e outros na equipe fundadora.
he attended harvard university with co-founder mark zuckerberg and others on the founding team.

como cofundador, saverin realizou o papel de diretor financeiro e gerente de negócios da empresa.
as co-founder, saverin held the role of chief financial officer and business manager.

bieri foi cofundador da unidade de investigação "cognição e cérebro" da deutsche forschungsgemeinschaft.
bieri co-founded the research unit "cognition and brain" at the german research foundation.

dietmar hopp (heidelberg, ) é um empresário alemão e cofundador da empresa de software sap ag.
dietmar hopp (born 26 april 1940) is a german billionaire software entrepreneur.

aluno de james randi, cofundador e director executivo do cicap, investigador académico do comitê para a investigação cética.
student of james randi, co-founder and executive director of cicap, research fellow of csicop (now csi).

ele também foi cofundador do instituto para a filosofia da ciência da universidade de tel aviv e foi presidente da associação para o avanço da ciência de israel.
he also co-founded the institute for philosophy of science at tel aviv university, and has been president of the association for the advancement for science in israel.

É cofundador do grupo el techo de la ballena (1961) e da revista imagen (l984).
he is co-founder of the group el techo de la ballena (1961) and imagen magazine (1984).

cofundador da "skeptics society", um dos responsáveis e director de arte da magazine "skeptic".
cofounder of the skeptics society, copublisher and art director of "skeptic" magazine.

== carreira empresarial ==em 1994, fisher foi cofundador e diretor executivo da autoreach, agora uma empresa pertencente ao grupo autonation.
==business career==in 1994, fisher cofounded and was chief executive officer of autoreach, now an autonation company.

depois que alguns editores argumentaram que a decisão de excluí-las foi tomada demasiado às pressas, wales voluntariamente renunciou a alguns dos poderes que detinha por seu estatuto de cofundador.
after some editors who volunteer to maintain the site argued that the decision to delete had been made hastily, wales voluntarily gave up some of the powers he had held up to that time as part of his co-founder status.

david filo (wisconsin, 20 de abril de 1966) é um empresário estadunidense e cofundador da empresa yahoo!, junto com jerry yang.
david filo (born april 20, 1966) is an american businessman and the co-founder of yahoo!

É cofundador e presidente de honra do partido dos trabalhadores (pt), no qual precisou lidar por anos com radicais que foram contra sua mudança de estratégia econômica após três derrotas em eleições presidenciais.
he was a founding member of the workers' party (pt – "partido dos trabalhadores") and ran for president three times unsuccessfully, first in the 1989 election, then again in 1994 and 1998.