検索ワード: coleccionadores (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

coleccionadores

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

moedas para coleccionadores

英語

collector coins

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um workshop muito activo para os novos coleccionadores.

英語

a very active workshop for fresh stamp collectors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estes objectos são sobretudo cobiçados por verdadeiros coleccionadores.

英語

they are appreciated mainly as collectors' items.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

existem muitos coleccionadores de pisa-papéis em todo o mundo.

英語

the year of manufacture is sometimes enclosed into one of the canes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

modelos reduzidos, construídos à escala em pormenor para coleccionadores adultos

英語

detailed scale models for adult collectors

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

bonecas regionais ou decorativas e outros artigos semelhantes para coleccionadores adultos

英語

folk dolls and decorative dolls and other similar articles for adult collectors

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

artigos de coleccionadores abrangidos pela categoria de obras de arte ou antiguidades;

英語

collectors' items falling into the category of works of art or antiques;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

esta variedade tornou‑se uma questão de grande interesse para os coleccionadores.

英語

this variety became an issue of great interest for collectors.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

malta registou igualmente grandes encomendas de moedas maltesas de euro para coleccionadores estrangeiros.

英語

malta has also recorded big orders for maltese coins from collectors abroad.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

os investigadores podem ser gestores, engenheiros, coleccionadores, picuinhas, fantasiadores ou artistas.

英語

researchers are managers, engineers, collectors, hair-splitters or artists.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a segunda alteração visa a introdução de uma moeda de 100 euros em ouro, destinada a coleccionadores.

英語

taking account of these comments our group will be supporting this report.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apesar disto, a edição para coleccionadores da versão para a playstation 3 incluí uma tradução do livro.

英語

despite this, a collector's edition of the playstation 3 version that contains the translated book was released alongside the standard edition.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

várias associações de coleccionadores realizam convenções nacionais ou regionais, e desenvolvem actividades como excursões, palestras e leilões.

英語

several collectors associations hold national or regional conventions, and sponsor activities such as tours, lectures, and auctions.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

esta declaração é uma boa notícia para os coleccionadores pois, como é habitual, as quantidades produzidas são muito limitadas.”

英語

the release will be good news for collectors, although as usual the quantities produced are very limited.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

navigation path : home > o euro > moedas > moedas para coleccionadores

英語

navigation path : home > the euro > coins > collector coins

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

coleccionador

英語

completist

最終更新: 2010-11-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,224,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK