検索ワード: com excessãƒâ£o de segunda (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

com excessãƒâ£o de segunda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

de segunda a ...

英語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bens de segunda-mão

英語

second-hand good

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

de segunda à sexta

英語

monday trought friday

最終更新: 2011-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

leites de segunda fase -

英語

follow-up milks -

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

árvore de segunda geração

英語

second growth

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

humor de segunda-feira

英語

monday mood

最終更新: 2022-05-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acordos de "segunda geração":

英語

"second generation" agreements:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

outro pressuposto crucial é o de que não se verificarão efeitos de segunda ordem generalizados nos salários .

英語

a further crucial assumption is that there will be no broad-based second-round effects on wages .

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

indicador de segundo

英語

second indicator

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

de segundo incorporado.

英語

after incorporated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

(fr) senhor presidente, acompanhei de fio a pavio todos esses debates, nomeadamente o de segunda à noite.

英語

- (fr) mr president, i have followed all these debates from start to finish, particularly the ones on monday evening.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

roda intermediaria de segundo

英語

intermediate second wheel

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tratado de segundo excedente

英語

second surplus treaty

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

há variações nesta composição, por exemplo, a mangueira não utiliza o surdo de segunda, só o de primeira, enquanto o império serrano dá destaque aos agogôs.

英語

there are variations in composition, for example, the samba-school mangueira, does not use the surdo de segunda, only surdo de primeira and terceira, while the samba-school empire serrano emphasizes the agogô.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

actualmente detém o título de maior edifício da hungria, e o de segundo maior parlamento na europa.

英語

it is currently the largest building in hungary and still the highest building in budapest.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

as alterações agora apresentadas pela senhora deputada roth-behrendt, em fase de segunda leitura, merecem, todavia, o meu sincero apoio e o de todo o meu grupo.

英語

my group and i wholeheartedly support the amendments which mrs roth-behrendt has tabled now at second reading.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

em relação ao fator dose de mn, o modelo que melhor se ajustou aos dados, tanto para viabilidade quanto para vigor, foi o de segundo grau.

英語

regarding the dose of mn, the model that best fit the data, both for viability and vigor, was the second degree model.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

dentre as transformações, destaque o incremento de novo parque imobiliário, significativamente, sobretudo o de uso ocasional ibge, muito próximo do que se denomina de segundas residências.

英語

one notable transformation is the significant increase of new property developments, especially those for occasional use ibge, which are very similar to what are considered second homes.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,768,216,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK