検索ワード: como foi estar ali (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

como foi estar ali

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

como foi

英語

what is it like

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como foi ?

英語

what exactly happened?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

veja como foi

英語

see how it went

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como foi isto?

英語

how did it start?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estar ali era direito nosso.

英語

it was our right to be there.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como foi mandado.

英語

 and so they should!

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

aliás, como foi.

英語

that is what was done.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

como foi sua noite

英語

it was fine thank you

最終更新: 2022-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como foi essa transição?

英語

how did it happen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

chegou aqui, como foi?

英語

the patient got here, how did it go?

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

como foi estudada vacina?

英語

how has the vaccine been studied?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

pela especificação, a variável deve estar ali, portanto o

英語

by the specification the variable should be there, therefore

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 8
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

todos parecem gostar de estar ali e os frequen-

英語

everyone seems to enjoy being there and the people who go there on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

nem irá uma sociedade completamente diferente ou iluminada estar ali.

英語

neither will a completely different or enlightened society arrive there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tem que querer, acreditar, gostar, estar ali por inteiro enf.

英語

you have to want it, believe it, like it, be there fully nurse 4.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que felicidade estar ali! até me esqueço do jogo que queria ver!

英語

how marvellous it was to be there! i even forgot all about the game i wanted to see!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

a própria pessoa não parece estar ali e não está realmente a falar.

英語

the person himself does not seem to be there and isn’t really talking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

outros sintomas podem estar ali, dependendo da causa do problema de respiração

英語

other symptoms can be there depending on the cause of the breathing problem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

frases com foi

英語

frases com went

最終更新: 2021-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele estará ali.

英語

he'll be there.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,368,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK