検索ワード: como sua voz (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

como sua voz

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

sua voz,

英語

his voice ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sua voz:

英語

her voice:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

em sua voz

英語

aposto que o zquad adora essa energia

最終更新: 2023-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua voz dirá:

英語

your voice will say:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como pode visualizar a sua voz?

英語

how can you see your voice?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu amo sua voz

英語

i love your voice

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como se a sua voz tivesse peso,

英語

like if your voice had weight,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua voz me acalma

英語

hearing your voice soothes me

最終更新: 2021-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sua voz é calma.

英語

her voice is quiet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua voz na europa

英語

your voice in europe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua voz é firme.

英語

his pain is too strong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua voz está desafinada?

英語

is your singing out of tune?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em segundo: usar sua voz.

英語

second: use your voice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

saudades de ouvir sua voz

英語

miss hearing your voice

最終更新: 2021-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua voz deve ser reconhecida.

英語

their voice must be recognised.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- alterações no som da sua voz

英語

- changes in the sound of your voice.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

"sua voz é muito inspiradora.

英語

"his voice is so inspirational.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

a sua voz estremecia a terra.

英語

his voice shook the earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

envie-me o som da sua voz

英語

send me your voice sound

最終更新: 2023-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a sua voz foi sufocada no presídio.

英語

his voice has been stifled in a convict prison.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,619,675 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK