プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ctenocephalides
ctenocephalides
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ctenocephalides felis
ctenocephalides felis
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
tratamento e prevenção de infestações por pulgas (ctenocephalides felis)
flea treatment and prevention (ctenocephalides felis)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tratamento e prevenção das infestações por pulgas (ctenocephalides felis).
treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides felis).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tratamento e prevenção de infestações por pulgas (ctenocephalides felis) em gatos.
treatment and prevention of flea infestations (ctenocephalides felis) on cats.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
para o tratamento das infestações por pulgas (ctenocephalides felis e ctenocephalides canis).
for the treatment of flea infestations (ctenocephalides felis and ctenocephalides canis).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tratamento e prevenção de infestações de pulgas causadas por ctenocephalides spp durante um mês após uma aplicação única.
treatment and prevention of flea infestations caused by ctenocephalides spp. for one month following a single administration.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
tratamento e prevenção de infestações por pulgas (ctenocephalides canis e c. felis) em gatos.
treatment and prevention of flea infestations (ctenocephalides canis and c. felis) in cats.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
É eficaz contra carraças (ixodes spp) e pulgas (ctenocephalides spp.) no gato.
it is efficacious against ticks (ixodes spp.) and fleas (ctenocephalides spp.) on the cat.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cães e gatos:tratamento e prevenção de infestações de pulgas causadas por ctenocephalides spp durante um mês após uma aplicação única.
treatment and prevention of flea infestations caused by ctenocephalides spp. for one month following a single administration.
最終更新: 2012-10-30
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
este medicamento veterinário elimina as pulgas (ctenocephalides felis) em gatos infestados e previne novas infestações durante um mês.
this veterinary medicine kills fleas (ctenocephalides felis) on infested cats and prevents further infestations for one month.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tratamento das infestações por pulgas (ctenocephalides felis); o medicamento veterinário tem eficácia insecticida persistente até 4 semanas contra ctenocephalides felis.
treatment of flea infestations (ctenocephalides felis); the product has persistent insecticidal efficacy for up to 4 weeks against ctenocephalides felis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
para tratamento e prevenção de infestações por pulgas (ctenocephalides felis), tratamento de infestações por piolhos mastigadores (trichodectes canis), tratamento de infestações por ácaros auriculares (otodectes cynotis), sarna sarcóptica (causada por sarcoptes scabiei var. canis), demodicose (causada por demodex canis), prevenção de dirofilariose (larvas l3 e l4 de dirofilaria immitis), tratamento de infecções por angiostrongylus vasorum e tratamento de infecções por nemátodos gastrintestinais (larvas l4, adultos imaturos e adultos de toxocara canis, ancylostoma caninum e uncinaria stenocephala, adultos de toxascaris leonina e trichuris vulpis).
for the treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides felis), treatment of biting lice (trichodectes canis), treatment of ear mite infestation (otodectes cynotis), sarcoptic mange (caused by sarcoptes scabiei var. canis), demodicosis (caused by demodex canis), prevention of heartworm disease (l3 and l4 larvae of dirofilaria immitis), treatment of angiostrongylus vasorum and treatment of infections with gastrointestinal nematodes (l4 larvae, immature adults and adults of toxocara canis, ancylostoma caninum and uncinaria stenocephala, adults of toxascaris leonina and trichuris vulpis).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。