検索ワード: deixe me em paz (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

deixe-me em paz!

英語

leave me alone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

'deixe-me em paz!'

英語

'let me alone!'

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

me deixe em paz!

英語

leave me alone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deixe-nos em paz!!!!!!!!!!

英語

deixe-nos em paz!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deixe-me em paz, pelo menos!

英語

leave me in peace, at least!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

malvadeza deixe ele em paz!!!!!!

英語

malvadeza deixe ele em paz!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

me deixa em paz

英語

go give your ass

最終更新: 2022-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me deixa em paz!!!!!!!!!!!!!!!!!

英語

me deixa em paz!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em paz

英語

at peace

最終更新: 2010-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

deixa-me em paz!

英語

leave me alone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

deixe a minha família em paz!

英語

leave my family alone!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

ポルトガル語

fica em paz

英語

vap tank am gud and u

最終更新: 2021-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em paz.

英語

peace is with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- não, ponha-me em paz!

英語

- no, put me in peace!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

deixe-me viver em paz dentro de mim e rezar a deus:

英語

let me live in peace within myself and pray to god:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

descanse em paz.

英語

rest in peace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

descansem em paz!

英語

may they rest in peace!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

descansa em paz).

英語

r.i.p.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este aqui diz: por favor, me deixe morrer em paz.

英語

this one says, "please let me die in peace."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

nos deixem em paz!”

英語

leave us alone."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,025,850 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK