検索ワード: desculpe não poder te ajudar (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

desculpe não poder te ajudar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

desculpe não poder ajudar aí pela falta de tempo.

英語

sorry, but i cannot help you there for the lack of time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem que eu queria poder te ajudar.

英語

how i wish i could help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desculpe, não.

英語

sorry, no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pode te ajudar

英語

may i help you

最終更新: 2014-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não cod.

英語

sorry, no cod.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podemos te ajudar.

英語

we can help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

podemos te ajudar?

英語

can we help you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este mapa pode te ajudar.

英語

this map may help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

este mapinha pode te ajudar.

英語

this map can help you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não tem a palavra.

英語

i regret that i cannot allow you to speak.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

queria ter podido te ajudar.

英語

i wish i'd been able to help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

me desculpe, não tenho troco.

英語

i'm sorry, i don't have change.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sem problema; podemos te ajudar.

英語

no problem, we can help you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

hi desculpe, não estou no whatsapp

英語

i need money

最終更新: 2023-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não estou conseguindo acompanhar.

英語

i'm sorry, i don't follow.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tenho algumas dicas que pode te ajudar

英語

i have some tips that can help you

最終更新: 2012-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não li seu comentário até agora.

英語

sorry, i didn't read your comment until now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe , nao percebi

英語

do you have any skypee id?

最終更新: 2014-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe nao falo ingles

英語

hot clips

最終更新: 2021-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

desculpe, não encontramos resultados para a sua busca.

英語

sorry, but there are no exact matches for your search.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,827,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK