プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
desligar o ecrã
turn off screen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
o telefone toca.
the telephone is ringing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
desligar o computador
turn off computer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 12
品質：
inventa o telefone.
they invented the telephone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
desligar o monitor:
turn off monitor:
最終更新： 1970-01-01
使用頻度： 5
品質：
plzz pegar o telefone
i want too see uh something surprise
最終更新： 2019-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bell inventou o telefone.
bell invented the telephone.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o telefone está chamando?
is the phone ringing?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
") e desligou o telefone.
" and hung up the phone).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dificuldade em usar o telefone
difficulty in using the telephone
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mãe desliga o telefone.
she put the phone down.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
como fica o telefone celular?
what about the cellular phone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o telefone toca: é mebrathon.
the telephone rings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
não posso atender o telefone
sorry i'm working now ok
最終更新： 2021-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
agora eu mencionei o telefone.
now i mentioned the phone.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
■ concorrência para o telefone móvel
1 competition for mobile phones
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
o telefone tocou várias vezes.
the telephone rang several times.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"o telefone está tocando." "eu atendo."
"the phone is ringing." "i'll get it."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava.
he suddenly hung up the phone while i was speaking.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
para desligar o telefone ou transferir para a nova casa, é necessário avisar a ntt com 1 semana de antecedência.
when stopping a telephone line or copying to a new house, it is necessary to contact ntt one week ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：