プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deus está no controle de tudo.
god is in control of everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
o deus está no controle.
god is in control.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
você viverá em descanso, sabendo que deus está no controle de tudo!
you'll live at rest, knowing god has everything under control!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deus está intimamente envolvido e no controle de sua criação.
god is intimately involved in and in control over his creation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deus está no comando.
最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus está inteirado de tudo quanto fazem.
verily allah is of that which they work encompasser.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
o vaticano é a organização guarda-chuva que está no controle de tudo.
the vatican is the umbrella organisation that is in control of everything.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sabei que deus está ciente de tudo quanto fazeis.
allah in prayers, etc.]. and allah knows what you do.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
será que deus tem um plano para cada um de nós? deus está no controle?
does god have a plan for each of us? is god in control?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e sabem afrouxariam seu financiamento se todos compreendeu que o deus está no controle.
and they know they would loose their funding if everyone understood god is in control.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
deus está no controle total; o mal está derrotado e julgado e será removido da criação.
god is in total control; evil is defeated and judged and will be removed from creation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: